Mai 19th, 2026

Datganiad Cyhoeddus

DATGANIAD CYHOEDDUS AR Y CYD GAN HEDDLU DYFED POWYS A CHYNGOR GWLEDIG LLANELLI YNGLYN Â THÂN TU ALLAN I GANOLFAN LLWYNHENDY.

Mae’r Cyngor yn condemnio’n gryf y tân yr honnir iddo gael ei gychwyn yn fwriadol y tu allan i’w safle nos Wener 8 Mai 2026 yng Nghanolfan Llwynhendy, Heol Elfed. Diolch byth, ni chafodd neb ei anafu, ond mae’r digwyddiad wedi achosi pryder yn y gymuned leol a difrod diangen i gyfleuster cyhoeddus gwerthfawr. Hoffai’r Cyngor ddiolch yn ddiffuant i’r unigolion a ymyrrodd yn gyflym i symud bin oedd yn llosgi i ffwrdd o’r adeilad, gan helpu i atal y tân rhag lledaenu ymhellach. Diolch hefyd i’r gwasanaeth tân am eu hymateb cyflym a’u gweithredoedd proffesiynol wrth ddod â’r digwyddiad dan reolaeth yn ddiogel.

Dywedodd llefarydd ar ran Heddlu Dyfed Powys “Derbyniodd Heddlu Dyfed Powys adroddiad am dân yn digwydd yng Nghanolfan Llwynhendy tua 10:15pm nos Wener, Mai 08. Gosododd yr unigolyn dan amheuaeth fin ar dan yn anghyfreithlon, gan ei osod yn erbyn tu allan adeilad y Ganolfan ger pibell nwy. Roedd yr adeilad yn wag ar yr adeg y digwyddodd y digwyddiad hwn. Mae un fenyw, 13 oed, wedi’i harestio ar amheuaeth o gynnau tân gyda’r bwriad o beryglu bywyd ddydd Sadwrn, Mai 09. Cafodd yr unigolyn dan amheuaeth ei chadw yn y ddalfa a’i rhyddhau o dan fechnïaeth amodol. Mae swyddogion eisiau diolch i’r aelodau cywir hynny o’r cyhoedd a gynorthwyodd yn eu hymchwiliad i adnabod yr unigolyn dan sylw.”

Dywedodd Arweinydd Cyngor Gwledig Llanelli, y Cynghorydd Rob Evans: “Mae ein cyfleusterau’n eiddo i’r gymuned gyfan, ac rydym yn gofyn i bawb aros yn wyliadwrus a’n helpu i amddiffyn yr asedau cymunedol pwysig hyn. Rydym yn hynod ddiolchgar i aelodau’r cyhoedd a weithredodd yn gyflym i symud y bin oedd yn llosgi i ffwrdd o’r adeilad, yn ogystal ag i’r gwasanaeth tân am eu hymateb cyflym a’u proffesiynoldeb. Helpodd eu gweithredoedd i atal yr hyn a allai fod wedi bod yn ddigwyddiad llawer mwy difrifol. Mae hyn yn ein hatgoffa bod amddiffyn cyfleusterau cymunedol yn gyfrifoldeb a rennir, ac rydym yn annog unrhyw un sydd â gwybodaeth i gynorthwyo’r heddlu gyda’u hymholiadau.”

Am ragor o wybodaeth, cysylltwch â Chlerc y Cyngor, Mark Galbraith ar 01554 774103; e-bost: [email protected]